'Picking from alternative locations' is a sub par feature that is only really implemented in 'Standard tote pick' and not across all picking types making it not an easy feature to implement in the warehouse.
Idea to resolve Problem
Short pick a location and move the allocation along in all picking types.
