If we have an order that is in new and is marked pack and hold if you release it and print the order then pack and hold it again it will revert to new not printed when released. It always goes to the first status when a pack and hold was set even if it has moved on from then. It should revert to the last status before the last pack and hold.
Got the same issue with a few other status - AWAITINGREPLEN is one and there are a few more - seems the logic is just looking at one element rather than checking for active queries, printed status etc......